¦X ´Ó ¬Ö ®â ¡A «U ¦W ¨Ö ªL ¡A ¤é ¥» ¦W ¬° ±H ´Ó ¡A ¬O ¥Î ¾ð ¤ì
¤T ®è ¥H ¦Ü ¦h ®è ¨Ö ¦X ¦Ó ¦¨ ¡A ª¬ Y ÂO ªL ¡A ¬O ¬Ö ®â ¤¤ ³Ì ´I
¤Ñ µM ´º ¦â ¦Ó ¦³ µe ·N ¡A ¤£ ¿W ¥ ÀR «Õ ¶® ¡A §ó ¥O ¤H ±y µM ¯«
©¹ ¡A ¤Û ·Q ¨ì ÂO ªL ¸Ì ¦³ ³¾ »y ¡B ¤p ·Ë ¬y ¤ô Án ¡B ºq Án ¡B úø
»w Án ¡B Ãý ¼Ö Án ¡A ¦³ ¦p ¸m ¨ ¨ä ¶¡ ¤§ ·P ¡C
¦X ´Ó ¤è ¦¡ ¡G
¦X ´Ó ¬O ¬Ö ®â ¤¤ ´Ú ¦¡ ³Ì ¦h ¡A ÅÜ ¤Æ ³Ì ¤j ¡A ¦Ó ¦U ¦³ ¨ä ¿W ¯S
¤£ ¦P ¤§ ¤Ñ µM ¬ü ¡C
¡] ¥Ò ¡^ §÷ ®Æ ±Ä ¥Î ¡G
¡] ¤@ ¡^ ¦P ¤@ «~ ºØ ¤§ ¾ð ¡C¡] ¤G ¡^ ¤£ ¦P «~ ºØ ¤§ ¾ð ¡C
¡] ¤T ¡^ ¦P ¤@ ¦~ ÄÖ ¤§ ¾ð ¡C¡] ¥| ¡^ ¤£ ¦P ¦~ ÄÖ ¤§ ¾ð ¡C
¡] ¤ ¡^ ¦P ¤@ «¬ ®æ ¤§ ¾ð ¡C¡] ¤» ¡^ ¤£ ¦P «¬ ®æ ¤§ ¾ð ¡C
¡] ¤A ¡^ ®æ ½Õ ¡G
¡] ¤@ ¡^ ²¨ ªL ¡C¡] ¤G ¡^ Z ªL ¡C¡] ¤T ¡^ ´Ë ªL ¡C¡] ¥| ¡^ »· ªL ¡C
¡] ¤ ¡^ ªñ ªL ¡C
¡] ¤þ ¡^ ¦a °ì Àô ¹Ò ¡G
¡] ¤@ ¡^ ¤s À ÂO ªL ¡C¡] ¤G ¡^ ªh ¿A ÂO ªL ¡C¡] ¤T ¡^ ®ü ©¤ ÂO ªL ¡C
¡] ¥| ¡^ Ãm ³¥ ÂO ªL ¡C¡] ¤ ¡^ ·Ë ¼î ÂO ªL ¡C¡] ¤» ¡^ ¥C ³® ÂO ªL ¡C
¡] ¤C ¡^ ì ©l ÂO ªL ¡C¡] ¤K ¡^ ¤p ®| «Õ ªL ¡C
¥H ¤W ¦h ºØ Ãþ §O ¡A º n ¶° ¤¤ §÷ ®Æ ¡A ¼ô ¼{ ¥© «ä ¡A ¨ä §÷ ®Æ
¾A ©ó ¨Ö ¦X ¨º ºØ ´Ú ¦¡ ¡A ¨M ©w «á ¤£ §« ¥H ©Ò ¦³ ¤â ¤W §÷ ®Æ ¡A
¸Õ ¦æ ø ¹Ï ¤À °t ¡A ¤j P »{ ¬° º¡ ·N ¡A µM «á ¶i ¦æ ¡C §ó ¤£ §«
¥H ¦W µe §@ ¼Ë ¥» ¬ã ¨s ¡A ©Î ±N ®È ¦æ ®É ©Ò ¨£ ¨ì ¤§ ÂO ªL ´º ¦â
§@ ¬° °Ñ ¦Ò ¡A «h §ó ¨ã ¤Ñ µM ¬ü ¡C
¦X ´Ó °ò ¥» ì «h ¡G
¦X ´Ó ¬O ¥H ¤£ ¤Ö ©ó ¤T ®è ªº ´Ó ª« ¡A °ö ´Ó ©ó ²L ¬Ö ¤¤ ¡A ¦Ó
¯à °÷ ªí ²{ ¤Ñ µM ¬ü ÄR ªº ´º ¦â ¡C ¦³ ®É W ¤ß ¸g Àç ¡A ¨è ·N ¨D
¤u ¤§ §@ «~ ¡A ¤Ï ¦Ó ¥O ¤H ²£ ¥Í ¤£ ½Õ ©M ©Î ¹½ ´c ¤§ ·P ¡A ¨ä ì
¦] §¡ ¥Ñ ©ó ¹H ¤Ï ¦Û µM ¡C ¦] ¦¹ ¡A ¦X ´Ó ¥D n ±ø ¥ó ´N ¬O ½Õ ©M
¡B ¦X °t ¡B »P ¥ß Åé ¦w ©w ¬° °ò ¥» ì «h ¡F ¤Ï ¤§ ´N ·| ¥¢ ¥h ¦Û
µM ¬ü ¡A Åã ±o â ¶Ã µL ³¹ ¡A «U ¤£ ¥i @ ¡C ¬G »Ý ¹ï ¾ð ¤ì ¤§ °ª
§C ¡A ·F ¤§ ²Ê ¥® ¡A ²¨ ±K ¡A ¨Ö °t ¤§ »· ªñ µ¥ ªp ¡B ¸Ô ¥[ ¬ã «ä
¡C ©Ò ¥H ¦³ ®É ¬Æ ¦Ü ²¨ ¯à ¶] °¨ ¡A ¤S ©Î ±K ¤£ ®e °w ¡A ¤d ÅÜ ¸U
¤Æ ¡A ºÝ µø §@ ªÌ ÆF ·P ¡A ¤ß «ä ¡A ¦Ó ¾ã Ó µ² ºc ¬O §_ ²Å ¦X ¤W
z °ò ¥» ì «h ¡A ¬O ¬° ¦¨ ¥\ ©Î ¥¢ ±Ñ ¤§ ¥D n ¦] ¯À ¡C
¦X ´Ó §G §½ ¡G
§÷ ®Æ º n ¥R ¨¬ ¡A ¨Ò ¦p ±ý ¥Î ¤ ®è ¦X ´Ó ¡A ³Ì ¦n ¦h ·Ç ³Æ ¤T
¡B ¥| ®è §@ ¬° ¿ï ¾Ü ¡C ¦] ¾ð ¤§ °ª §C ¡B ²Ê ¥® ¡B ¥H ¦Ü ²æ ªd «á
¡A µo ²{ ¨ä ¤¤ ®Ú ’B¥¼ ¥² ºÉ ²Å ¦X ´Ó n ¨D ¡A ©Ò ¥H ¥² n §÷ ®Æ
¥R ¨¬ ¡A ¥H ³Æ ¿ï ¾Ü ¡C §÷ ®Æ ¶V ¥R ¨¬ Â× ´I ¡A §@ «~ ·í µM ¶V ¦n
¡A §_ «h ¥¿ ¦p ¸f ¿Î ©Ò ¿× ¡u ¦Ì µN ¶º ¡v ¡A ±j ¦Ó ¬° ¤§ ¡A
¥² Ãø ¹F ¨ì ¦Ü ¨Î ²z ·Q ¡C ¦Ü ©ó ¦p ¦ó §G §½ ¡A º ¥ý ¿ï ¾Ü ¤T ®è
§÷ ®Æ ¡A ²Ä ¤@ ®è ¥D ·F ¬° ³Ì °ª ¡A ³Ì ²Ê ªÌ ¡A ²Ä ¤G ®è °Æ ·F ¬°
¸û §C ¦Ó ²¤ ²Ó ªÌ ¡A ²Ä ¤T ®è ¬° Ũ ·F ¡A ¬O ³Ì ¸G ³Ì ¥® ªÌ ¡C ¦¹
¤T ®è ´N ¬O ¦X ´Ó °ò ¦ ¡A ¨ä ¥L §÷ ®Æ ¥i ¨Ï ¥Î ¸û ¬° ¥® ²Ó ©ó ¥H
¤W ¤T ®è ªÌ ¡C ¤@ ¯ë ¦X ´Ó ¡A ³Ì ¤Ö ¤T ®è ¡A ´¶ ³q ²ß ºD ¥H ³æ ¼Æ
¼W ¥[ ¡A ¨Ò ¦p ¤ ®è ¡B ¤C ®è ¡B ¤E ®è ¥H ¦Ü ¼Æ ¤Q ®è ¤£ µ¥ ¡C ¨Ì
·Ó ¦X ´Ó ¤§ ¼Æ ¥Ø ¡A ¨Ï ¥Î ¾A ·í ¤Ø «× ¤§ ¬Ö ¡A ¦ý ¥H ²L ¬Ö ¬° ¨Î
¡C ¥Ñ ©ó ¤T ®è °ò ¦ ¤§ ¼Æ ¶q ¤Ö ¡A ¬G µy ¦³ ¤£ ½Õ ©M ³B ¡A §Y ¦¨
¯Ê ÂI ¡A ¤£ ¤ñ ¼Æ ¤Q ®è ¤§ ¦X ´Ó ©ö ©ó Âà ©å ¡A Áö ²¤ ¦³ ¤p ²« ¡A
¥ç ¤£ ¤Ó Å㠔² ´¡ C©Ò ¥H ¦X ´Ó ®è ¼Æ ¶V ¤Ö ¡A §G §½ ¶V Ãø ¡A ¦Ó
¶· ¦³ ¥R ¥÷ ÃÀ ³N §Þ ¥© ¡C ¥Ñ ¦¹ ¥i ª¾ ¡A ¤T ®è ¦X ´Ó ¤§ « n ©Ê
¡A ¬° ¼Æ ®è ©Î ¼Æ ¤Q ®è ¤§ °ò ¦ µ² ºc ¡C ªì ¤J ªù ªÌ ¡A ¤£ §« ¦h
¦¸ »s §@ ¦¹ ¤T ®è ¦X ´Ó ¡A §l ¨ú ¸g Åç ¡A ¼W ±j «H ¤ß ¡A µM «á ¦A
¥H ¤T ®è ÂX ¦Ü ¦h ®è ¡A ¹B ¥Î ÅÜ ¤Æ ¦Ü ¦U ºØ ¦U ¦¡ ¡A ¦Û ·| ¥O §@
ªÌ µo ¥Í µL ½a ½ì ¨ý ¦Ó Àò ±o ¶i ¨B ¡C
¦b ¦X ´Ó ¤¤ ¡A ¤£ ¤@ ©w n ®è ¼Æ ¦h ¡A ¤~ ¥i ¥H ³y ¥X ´Ë ªL ´º ¦â
¡A ¦p ªG µ² ºc °t ¦X ±o ©y ¡A Áö ¼Æ ¶q ¤Ö ¡A ¥ç ¥i ¹F ¨ì ¦¹ ¥Ø ªº
¡C n ÂI ¨Ã ¤£ ¦b ©ó ¼Æ ¶q ¡A ¦Ó ¦b ©ó §÷ ®Æ ¤Î ¨ä §G §½ ¡A ¥ç ¤£
¥² ¤Ó ¹L þÓ « ¦X ´Ó ¤§ §Î ºA ¡A ¦ý ¶· ¯d ·N ¥] ³ò ¦U ®è ¾ð ªÅ ¶¡
¤§ ÅÜ ¤Æ ¡A ¨ä ÅÜ ¤Æ ¨¬ ¥H ¨Ï Æ[ ªÌ ²£ ¥Í ¸û ¤j ¤§ Áp ·Q ¤O ¡A ¦b
¦h ®è ¤§ ¦X ´Ó ¡A ¶· ª` ·N ¨ä ¾ã Åé °t ¦X ¡A ¦p ¦ó ªí ¹F ¨ä ¤Ñ µM
¬ü ºA ¡C
·í ¥Î ¬Ö »P §÷ ®Æ ¦U ¶µ ·Ç ³Æ §´ ·í «á ¡A ¶} ©l ºØ ´Ó ¡A ±N ¿ï ¥Î
¤§ ¬Ö ¸m ©ó ¥¿ ± ¡A ¤j ·§ ¦b ¬Ö ¤§ ¥k Ãä ©Î ¥ª Ãä ¤T ¤À ¤§ ¤@ ³B
¡A «e «á ¤§ ¦ì ¸m ¬° ¦b ¤¤ ¶¡ µy «á ©Î µy «e ¡A ¾ð ¥ß ¥D ·F ¡A ¦Ó
Ũ ·F «h ©ñ ¸m ¦b ¥D ·F ¤§ ªþ ªñ ¡A ¦ý ¤£ ¥i ¥ ¦æ ¡A °Æ ·F «h ©ñ
¦b ¥D ·F ¬Û ¤Ï ¤è ¦V ¤§ ¤T ¤À ¤§ ¤@ ªº ¦ì ¸m ¡A ¦¹ ¤D ³Ì ¥ Áô ¤è
ªk ¡A ¦ý ¦¹ °Æ ·F ¥ç ¥i ÀH ·N ÅÜ ¤Æ ¡A ¦Ó ¦¹ ¤T ®è ¶Z Â÷ ¶· ¦¨ ¬°
¤£ µ¥ Ãä ¤T ¨¤ §Î ¡A ¦¹ ¬° §G §½ ®Ú ¥» °ò ¦ ¡C ¾ð ¤ì ¤£ ©y ¥ ¦æ
¡A ¶· ¦³ ÅÜ ¤Æ ¡A ¤@ ®è »P ¤@ ¨Ü ¤§ ¶¡ ¶· ¦³ ¶Z Â÷ ¡C ¤µ ¥H ¦X ´Ó
¤C ®è ¬° ¨Ò ¡A ¨ä ¾l ¥| ®è ºÉ ¶q ©ñ ¦b ¤T ®è ¤§ «á ©Î ®Ç Ãä ¡A ¶·
Á× §K ©ñ ¦b ¬Ö ¤¤ ¤ß ©Î ©ñ ¦b ¤@ ®è »P ¤@ ®è ¤§ ¶¡ ¡A §Î ¦¨ « úê
¡A §ó §K «e ®è ¾B «á ®è ¡A ¦Ó ¥R ¥÷ ªí ²{ ¥X ÂO ªL ¤§ ²` «× ¡A ¨Ï
¨ä ¦³ »· ªñ ¤§ ·P ¡A ¦Ó ªí ²{ ¥X ¤Ñ µM ¬ü ¡C ¦¹ ¤£ ¹L ¬O ¹ï ªì ¤J
ªù ªÌ ¤§ Á| ¨Ò ¡A ¼ô ¯à ¥Í ¥© ¡A ¾Ì þÓ ¸g Åç ¡A ¥[ ¥H ÀH ·N ÅÜ ¤Æ
¦Ó ¥i Àò ±o ¯« ¶h §@ «~ ¡C ¥Ñ ©ó ¤C ®è ¦X ´Ó ¤§ °ò ¦ ½T ¥ß ¡A ¨ä
¥L §ó ¦h ®è ¼Æ ©Î ¤À ¬° ¤G ²Õ ¡B ¤T ²Õ ¡A ¥ç ¥i ¥H ¦¹ Ãþ ±À ¦Ó ¥[
¥H ÅÜ ¤Æ ¡C
¥H ¤T ®è ¬° ¥D Åé ¤§ ¦X ´Ó ¡A ¬J ¦p ¤W z « n ¡A ¤Ï ¤§ ¡A ¦p Y
§ä ¤£ ¨ì ¦¹ ¤T ®è ¥D Åé ¡A ¦Ó ¤T ®è ¤§ ¤Ø ½X ¤j P ¬Û ¦P ¡A ¥ç ¶·
¦Ò ¼{ ¨ä ¤¤ ÂI ¡A ¥D ·F ¬O ªí ¹F ¾ã Ó ¦X ´Ó ¤§ ¤¤ ¤ß ¡A ¨ä ¥L ¤§
°Æ ·F ¡A Ũ ·F ¡A ¥u ¬O ³ Ũ ¦Ó ¤w ¡C ¦] ¦¹ ¡A ¦P ¼Ë ¤Ø ½X ¤§ ¾ð
¡A ´N n ºÉ ¶q ¤¬ ¬Û ±µ ªñ ¡A ©Î ¨Ï ®Ú ’B¬Û ³s ¡A ¦Ó ²¤ ÅS ¬Ö ±
¡C ªì ºØ «á ¥H ¤ô a »\ ¤§ ¡A ¤é ¤[ ¤ô a é ¸¨ ¡A ÅS ¥X ®Ú ’B¡A
¤@ ¦p ¦Ñ ¾ð ½Y ®Ú ¡A ¦Ó ¦³ ±j ²± ·P ¡C ¤Ï ¤§ ¡A ¨C ®è ¬Û ¹j ¶Z Â÷
¤Ó »· ¡A «K ²£ ¥Í ¬X ®z ·P ¡C ¦Ó ¦¹ ±j ®z Ãö Áä ¡A ´N ¬O ¦P ¤@
¤Ø ½X ªº ¾ð ¦X ´Ó ®É n ¯d ·N ¤§ ¥D n ì «h ¡C
¦X ´Ó ¦b ¬Ö ®â ¤¤ ³Ì ¯à ªí ²{ ³Ð ³y ¤O ¡B ÃÀ ³N ©Ê ¡B ¯u ¹ê ·P ¤Î
¤Ñ µM ¬ü ¡A ¤£ ¿W · ®æ «Õ ¶® ¡A ¥ç ¬° ¬Ö ®â ¤¤ ¦¨ ¥» §C ·G ªÌ ¡A
¦Ó ¥B ÅÜ ¤Æ µL ½a ¡A ¥R ¥÷ ªí ²{ ¥X §@ ªÌ ¤ß «ä ¡B §Þ ¥© ¤Î ¤Ñ ¤~
¡C ¦b §ä ´M §÷ ®Æ ¤¤ ¡A ¨C ¦³ ¾ð ¤ì ¦b ³æ ¿W ¬D ¿ï ®É ¡A ²@ ¤£ ¨¬
¨ú ¡A §ó ¦³ ¯Ê ¤Ö ªK ·F ¡A ©Î ¤@ Ãä °¾ ¬\ ¡A ¬Æ ©Î §¹ ¥þ ¦ô µä ¤§
¾ð ¤ì ¡C ¦b ±` ¤H ¬Ý ¨Ó ¡A ¤£ ¶È ı ±o ¨ä ¤@ µL ¬O ³B ¡A ¤£ ·P ¿³
½ì ¡A ¬Æ ¦Ü µø ¬° ¼o ª« ¡C ¦ý ¸¨ ¦b ¨ã ¦³ ¬Ö ®â ÃÀ ³N ¡A µ½ ©ó ¦X
´Ó ªÌ ¤§ ¤â ¡A ¹B ¥Î «ä ¦Ò ¡A ¨C ¤Æ »G ¦´ ¬° ¯« ©_ ¡A ³y ¥X ¨Î §®
¤§ §@ «~ ¡A ¦Ó ¥O Æ[ ªÌ Æg ½à ¡C
¥» ¤H ¹ï ©ó ¦X ´Ó ¬Ö ®â ³Ì ·P ¿³ ½ì ¡A ©Ò ¥H ·¥ ¤O ¦V ¦U ¦ì ¤¶ ²Ð
¡A §ó ²` «H ¡A ¤µ «á ¬Ö ®â ¬É ¤@ ©w ·| º¥ º¥ ª` « ¦X ´Ó ¡A ¦Ó ¤£
Â_ ¶i ¨B ¡C
|